- Accueil >
- Hébergement >
- Hôtel
Services en français
Le site Internet et/ou la brochure est disponible en français
Le matériel d'interprétation est disponible en français (ex. - menus, panneaux, etc.)
Les services en français sont disponibles en haute saison ou sur demande
Les services en français sont toujours disponibles
résultats(126)
33 Carlson Court
Toronto, ON M9W 6H5
Tél : 416-675-1234
S.F. : 1-877-660-8550
General Wolfe Hotel & Restaurant
1237, route 96, île Wolfe
Kingston, ON K0H 2Y0
Tél : 613-385-2611
S.F. : 1-800-385-1098
135 Carlingview Drive
Toronto, ON M9W 5E7
Tél : 416-637-7000
S.F. : 1-888-401-2378
189, rue Railway
Cochrane, ON P0L 1C0
Tél : 705-272-5200
S.F. : 1-800-265-3668
700 Lakeshore Drive, Unit 1
North Bay, ON P1A 2G
Tél : 705-474-3331
S.F. : 1-855-474-3331
2565 Argentia Road
Mississauga, ON L5N 5V4
Tél : 905-542-2121
S.F. : 1-800-HOLIDAY
Best Western North Bay Hotel & Conference Centre
700 Lakeshore Drive
North Bay, ON P1A 2G4
Tél : 705-474-5800
S.F. : 1-800-461-6199
Fairfield Inn & Suites by Marriott Sudbury
490 Barrydowne Road
Sudbury, ON P3A 3T3
Tél : 705-560-0111
S.F. : 1-800-560-0111
180, rue Cooper
Ottawa, ON K2P 2L5
Tél : 613-236-5000
S.F. : 1-800-236-8399
Toronto Marriott Downtown Eaton Centre
525, rue Bay
Toronto, ON M5G 2L2
Tél : 416-597-9200
S.F. : 1-800-905-0667
4960 Clifton Hill
Niagara Falls, ON L2G 3N4
Tél : 905-358-3295
S.F. : 1-800-263-2557
455 Government Road W.
Kirkland Lake, ON P0K 1A0
Tél : 705-567-4909
S.F. : 1-877-866-3678
208 Ste. Mary's River Drive
Sault-Ste-Marie, ON P6A 5V4
Tél : 705-949-0611
S.F. : 1-888-713-8482
Courtyard by Marriott Mississauga Meadowvale
7015, av. Century
Mississauga, ON L5N 7K2
Tél : 905-567-5566
S.F. : 1-866-239-3203
430 Government Road
Kapuskasing, ON P5N 2X7
Tél : 705-335-8887
51.253775000000000 -85.323213000000010
100, rue Front O.
Toronto, ON M5J 1E3
Tél : n/a
S.F. : 1-800-441-1414
.jpg)
332, rue Bay
Sault-Ste-Marie, ON P6A 1X1
Tél : 705-759-1400
S.F. : 1-866-759-1400
Holiday Inn Express Toronto East
50 Estate Drive
Scarborough, ON M1H 2Z1
Tél : 416-439-9666
43.620330000000000 -79.153999800000000
Residence Inn Mississauga Meadowvale
7005, av. Century
Mississauga, ON L5N 7K2
Tél : 905-567-2577
S.F. : 1-866-449-7394
1401, rue Paris
Sudbury, ON P3E 3B6
Tél : 705-522-1100
S.F. : 1-866-525-9155
Holiday Inn Toronto Downtown Centre
30, rue Carlton
Toronto, ON M5B 2E9
Tél : 416-977-6655
S.F. : 1-800-367-9601
Niagara Residence & Conference Centres - Niagara-on-the-Lake
137 Taylor Road
Niagara-On-The-Lake, ON L0S 1J0
Tél : 905-641-4435
S.F. : 1-877-225-8664
660, rue Arthur O.
Thunder Bay, ON P7E 5R8
Tél : 807-475-3155
S.F. : 1-800-228-5150
Bond Place Hotel Downtown Toronto
65, rue Dundas E.
Toronto, ON M5B 2G8
Tél : 416-362-6061
S.F. : 1-800-268-9390
3, av. Park Home
Toronto, ON M2N 1X9
Tél : 416-733-2929
S.F. : 1-800-668-6835
3450, rue Dufferin
Toronto, ON M6A 2V1
Tél : 416-789-5161
43.725906200000000 -79.458861599999980
Best Western Plus Cairn Croft Hotel
6400 Lundy's Lane
Niagara Falls, ON L2G 1T6
Tél : 905-356-1161
S.F. : 1-800-263-2551
Residence Inn by Marriott Kingston Water's Edge
7, rue Earl
Kingston, ON K7L 0A4
Tél : 613-544-4888
44.226409682101700 -76.481793780029300
University of Toronto - New College Residences
40, rue Willcocks
Toronto, ON M5S 1C6
Tél : 416-946-0529
43.661388600000000 -79.400986699999970
Toronto Don Valley Hotel & Suites
175 Wynford Drive
Toronto, ON M3C 1J3
Tél : 416-449-4111
S.F. : 1-877-474-6835
Hilton suites toronto/markham Conference Centre & spa
8500, av. Warden
Markham, ON L6G 1A5
Tél : 905-470-8500
S.F. : 1-800-668-8800
6755, boul. Fallsview
Niagara Falls, ON L2G 3W7
Tél : 905-374-1077
S.F. : 1-800-618-9059
Holiday Inn Express Toronto Airport Area
5585 Ambler Drive
Mississauga, ON L4W 3Z1
Tél : 905-238-3500
S.F. : 1-877-660-8550
Best Western Colonel Butler Inn
278, rue Mary
Niagara-On-The-Lake, ON L0S 1J0
Tél : 905-468-3251
S.F. : 1-866-556-8882
Comfort Hotel Downtown Toronto
15, rue Charles E.
Toronto, ON M4Y 1S1
Tél : 416-924-1222, poste 2001
43.668728900000000 -79.385335100000000
Radisson Suite Hotel Toronto Airport
640 Dixon Road
Toronto, ON M9W 1J1
Tél : 416-242-7400
43.690491000000000 -79.576256000000000
12495 County Road 2 E.
Morrisburg, ON K0C1X0
Tél : 613-543-3788
S.F. : 1-888-229-2850
Hampton Inn & Suites by Hilton Brantford/Hamilton
20 Fen Ridge Court
Brantford, ON N3V 1G2
Tél : 519-720-0084
S.F. : 1-877-318-9440
Moonlight Inn & Suites Motel Sudbury
350, av. Moonlight
Sudbury, ON P3B 3W3
Tél : 705-566-0321
S.F. : 1-800-424-0321
30, boul. Clark
Brampton, ON L6W 1X3
Tél : 905-454-1300
S.F. : 1-800-937-8376
200, rue Dundas E.
Toronto, ON M9C 4Z3
Tél : 416-362-7700
S.F. : 1-877-316-9951
Holiday Inn Toronto Bloor Yorkville
280, rue Bloor O.
Toronto, ON M5S 1V8
Tél : 416-968-0010
S.F. : 1-800-465-4329
Delta Guelph Hotel and Conference Centre
50 Stone Road West
Guelph, ON N1G 0A9
Tél : 519-780-3700
S.F. : 1-866-520-4552
BEST WESTERN PLUS Rose City Suites
300 Prince Charles Drive
Welland, ON L3C 7B3
Tél : 905-732-0922
S.F. : 1-800-387-8186
2525 Wyecroft Road
Oakville, ON L6L 6P8
Tél : 905-847-1000
S.F. : 1-800-880-3188
Doubletree Fallsview Resort & Spa by Hilton
6039, boul. Fallsview
Niagara Falls, ON L2G 3V6
Tél : 905-358-3817
S.F. : 1-800-730-8609
Marriott Niagara Falls Fallsview Hotel and Spa
6740, boul. Fallsview
Niagara Falls, ON L2G 3W6
Tél : 905-357-7300
S.F. : 1-888-501-8916
Courtyard by Marriott Kingston
103, av. Dalton
Kingston, ON K7K 0C4
Tél : 613-548-7000
S.F. : 1-888-281-1258
The Cove Country Inn Resort and Spa
2, rue Bedford
Westport, ON K0G 1X0
Tél : 613-273-3636
S.F. : 1-888-COVE-INN
333 Great Northern Road
Sault-Ste-Marie, ON P6B 4Z8
Tél : 705-759-8000
S.F. : 1-866-529-1019
BEST WESTERN PLUS Toronto Airport
5825 Dixie Road
Mississauga, ON L4W 4V7
Tél : 905-670-8180
S.F. : 1-800-260-3333
82, rue Peter
Perth, ON K7H 1S3
Tél : 613-326-0082
S.F. : 1-866-906-0082
Holiday Inn Kingston Waterfront
2, rue Princess
Kingston, ON K7L 1A2
Tél : 613-549-8400
S.F. : 1-800-HOLIDAY
.jpg)
1, av. First Canada
Kingston, ON K7K 6W2
Tél : 613-541-1111
S.F. : 1-800-267-7899
1 Langon Hall Drive
Cambridge, ON N3H 4R8
Tél : 519-740-2100
S.F. : 1-800-268-1898
754 Bronte Road
Oakville, ON L6L 6R8
Tél : 905-847-6667
43.407272000000000 -79.738495000000000
Holiday Inn Express Toronto Downtown
111, rue Lombard
Toronto, ON M5C 2T9
Tél : 416-367-5555
43.652372100000000 -79.372944600000000
4943 Clifton Hill
Niagara Falls, ON L2G 3N5
Tél : 905-357-2200
S.F. : 1-800-668-8840
Clarion Hotel and Suites Selby
592, rue Sherbourne
Toronto, ON M4X 1L4
Tél : 416-921-3142
S.F. : 1-800-387-4788
Courtyard by Marriott Mississauga Airport Corporate Centre West
5050 Creekbank Road
Mississauga, ON L4W 5R2
Tél : 905-625-3555
S.F. : 1-800-228-9290
15 Stavebank Road S.
Mississauga, ON L5G 2T2
Tél : 905-891-7770
S.F. : 1-877-264-7770
Toronto Pearson International Airport, Terminal 3
Toronto, ON L5P 1C4
Tél : 905-672-7000
S.F. : 1-800-325-3535
Toronto Marriott Bloor Yorkville
90, rue Bloor E.
Toronto, ON M4W 1A7
Tél : 416-961-8000
51.253775000000000 -85.323213000000010
22 Metropolitan Road
Toronto, ON M1R 2T6
Tél : 416-293-8171
S.F. : 1-800-714-7496
522, rue Government
Dryden, ON P8N 2P7
Tél : 807-223-3893
49.785000000000000 -92.819001000000000
59 Kenney Road
Jones Falls, ON K0G 1E0
Tél : 613-359-5500
S.F. : 1-866-536-6397
13163, route 60
Golden Lake, ON K0J 1X0
Tél : 613-625-2525
S.F. : 1-800-565-2520
Residence Inn by Marriott Mississauga Airport Corporate Centre West
5070 Creekbank Road
Mississauga, ON L4W 5R2
Tél : 905-602-7777
S.F. : 1-800-331-3131
Holiday Inn Burlington Hotel & Conference Centre
3063 South Service Road
Burlington, ON L7N 3E9
Tél : 905-639-4443
S.F. : 1-888-987-4888
184 Great Northern Road
Sault-Ste-Marie, ON P6B 4Z3
Tél : 705-254-6441
S.F. : 1-866-551-6441
1200, rue Paris
Sudbury, ON P3E 4V5
Tél : 705-522-1122
S.F. : 1-800-461-4883
222, av. Spadina
Toronto, ON M5T 2C2
Tél : 647-426-8118
S.F. : 1-877-542-3853
1695 The Collegeway
Mississauga, ON L5L 3S7
Tél : 905-828-6103
S.F. : 1-877-991-9971
60, rue York
Toronto, ON M5J 1S8
Tél : 416-363-3321
S.F. : 1-800-268-8304
Accommodationn Association of Prince Edward County (AAPEC)
116, rue Main
Picton, ON K0K 2T0
Tél : 613-476-2421
S.F. : 1-800-640-4717
Best Western Pembroke Inn & Conference Centre
1 International Drive
Pembroke, ON K8A 6W5
Tél : 613-735-0131
S.F. : 1-800-567-2378
Comfort Suites & Conference Centre
229 Great Northern Road
Sault-Ste-Marie, ON P6B 4Z2
Tél : 705-942-2500
S.F. : 1-800-563-7262
Sandman Signature Toronto Airport
55 Reading Court
Toronto, ON M9W 7K7
Tél : 416-798-8840
S.F. : 1-800-SANDMAN
Clarion Hotel & Conference Centre
1485 Garrison Road
Fort Erie, ON L2A 1P8
Tél : 905-871-8333
S.F. : 1-888-269-5550
125, rue Brock
Kingston, ON K7L 1S1
Tél : 613-546-0429
S.F. : 1-866-689-9177
21 Old Mill Road
Toronto, ON M8X 1G5
Tél : 416-236-2641
S.F. : 1-866-653-6455
395 Sandy Hook Road
Picton, ON K0K 2T0
Tél : 613-476-7492
S.F. : 1-800-621-4956
180, rue Bay
Sault-Ste-Marie, ON P6A 6S2
Tél : 705-945-9264
S.F. : 1-800-567-4421
Ontario's Finest Hotels Inns & Spas
437, rue Turnberry
Brussels, ON N0G 1H0
Tél : 519-887-8383
S.F. : 1-800-340-4667
Hotel Carlingview Toronto Airport
221 Carlingview Drive
Toronto, ON M9W 5E8
Tél : 416-675-3303
S.F. : 1-877-375-3303
975 Syscon Road
Burlington, ON L7L 5S3
Tél : 905-631-8300
Hilton Garden Inn Toronto-Oakville
2774 South Sheridan Way
Oakville, ON L6J 7T4
Tél : 905-829-1145
43.506830000000000 -79.661210000000000
730, boul. Algonquin E.
Timmins, ON P4N 7G2
Tél : 705-268-7171
S.F. : 1-800-800-8000
33, rue Gerrard O.
Toronto, ON M5V 1Z4
Tél : 416-595-1975
S.F. : 1-800-243-5732
Sheraton Toronto Airport Hotel & Conference Centre
801 Dixon Road
Toronto, ON M9W 1J5
Tél : 416-675-6100
S.F. : 1-800-668-1444
Humber Conference Services & Accommodations
203, boul. Humber College
Toronto, ON M9W 6V3
Tél : 416-675-5027
S.F. : 1-888-548-6327
785, rue Gordon
Guelph, ON N1G 1Y8
Tél : 519-822-9112
S.F. : 1-800-263-7829
15, ru Richmond E.
Toronto, ON M5C 1N2
Tél : 416-368-1990
S.F. : 1-800-463-1990
Sheridan Residence & Conference Centre
7897 McLaughlin Road
Brampton, ON L6Y 5H9
Tél : 905-874-4393
51.253775000000000 -85.323213000000010
20, rue Queen S.
Kitchener, ON N2G 1V6
Tél : 519-745-4321
S.F. : 1-800-265-8749
445, boul. Rexdale
Toronto, ON M9W 6K5
Tél : 416-740-9500
43.716245200000000 -79.591728800000000
BEST WESTERN PLUS Executive Inn
38 Estate Drive
Scarborough, ON M1H 2Z1
Tél : 416-430-0444
S.F. : 1-877-430-0444
Radisson Hotel & Suites Fallsview
6733, boul. Fallsview
Niagara Falls, ON L2G 3W7
Tél : 905-356-1944
S.F. : 1-877-325-5784
Comfort Inn Toronto Airport
6355 Airport Road
Mississauga, ON L4V 1E4
Tél : 905-677-7331
43.691182300000000 -79.625312100000000
391, rue Ontario
St. Catharines, ON L2R 5L3
Tél : 905-684-8515
S.F. : 1-866-772-2774
Victoria's Mansion Guest House
68, rue Gloucester
Toronto, ON M4Y 1L5
Tél : 416-921-4625
43.696795700000000 -79.437676800000000
108, rue Chestnut
Toronto, ON M5G1R3
Tél : 416-977-5000
S.F. : 1-800-668-6600
Hilton Garden Inn Toronto/Mississauga
100, boul. Traders
Mississauga, ON L4Z 2H7
Tél : 905-890-9110
S.F. : 1-866-670-3064
Fairfield Inn & Suites by Marriott
633 Great Northern Road
Sault-Ste-Marie, ON P6B 5A1
Tél : 705-253-7378
S.F. : 1-877-444-0094
Econolodge Hotel
1142, av. Brookdale
Cornwall, ON K6J 4P4
Tél : 613-936-1996
S.F. : 1-800-4CHOICE
Courtyard by Marriott Downtown Toronto
475, rue Yonge
Toronto, ON M4Y 1X7
Tél : 416-924-0611
S.F. : 1-800-847-5075
598 Old Hwy 2
Trenton, ON K8V 5P5
Tél : 613-965-6789
S.F. : 1-866-906-6789
92 Courthouse Square
Goderich, ON N7A 1M7
Tél : 519-524-7337
43.742312100000000 -81.711216499999980
77, av. Ryerson
Toronto, ON M5T 2V4
Tél : 416-504-2121
S.F. : 1-800-567-1893
Conestoga Residence & Conference Centre
99, boul. Conestoga College
Kitchener, ON N2P 2N5
Tél : 519-895-2272
S.F. : 1-877-225-8664
2 Dunlop Drive
St. Catharines, ON L2R 1A2
Tél : 905-687-8890
S.F. : 1-877-289-9015
34031 Saltford Road, R.R. 4
Goderich, ON N7A 3Y1
Tél : 519-524-1371
S.F. : 1-877-524-1371
365, rue Guelph
Halton Hills, ON L7G 4B6
Tél : 905-877-6986
S.F. : 800-563-2476
The Waterfront Hotel Downtown Burlington
2020 Lakeshore Road
Burlington, ON L7R 4G8
Tél : 905-681-5400
S.F. : 1-877-681-0767
Microtel Inn & Suites Parry Sound
292, rue Louisa
Parry Sound, ON P2A0A1
Tél : 705-746-2700
S.F. : 1-866-745-8666
253 Taylor Road
Niagara-On-The-Lake, ON L0S 1J0
Tél : 905-688-2550
S.F. : 1-800-263-5611
3119-B, boul. Petawawa
Petawawa, ON K8H 1X9
Tél : 613-687-2855
45.891084400000000 -77.265399800000000
150, rue King E.
Hamilton, ON L8N 1B2
Tél : 905-528-3451
43.255106000000000 -79.864739499999980
985 Syscon Road
Burlington, ON L7L 5S3
Tél : 905-631-7000
S.F. : 1-866-432-6555
210, rue Main E.
Hamilton, ON L8N1H3
Tél : 905-528-3297
51.253775000000000 -85.323213000000010
Residence Inn by Marriott Toronto Airport
17 Reading Court
Toronto, ON M9W 7K7
Tél : 416-798-2900
S.F. : 1-888-798-2977
Courtyard by Marriott Toronto Airport
231 Carlingview Drive
Toronto, ON M9W 5E8
Tél : 416-675-0411
S.F. : 1-866-675-0411
2412 Queensway Drive
Burlington, ON L7R 3T3
Tél : 905-639-2700
S.F. : 1-866-280-7778
113, rue Main
Minden, ON K0M 2K0
Tél : 705-286-6954
S.F. : 1-877-888-6954
Staybridge Suites Oakville Burlington
2511 Wyecroft Road
Oakville, ON L6L 6P8
Tél : 905-847-2600
S.F. : 1-800-238-8000
