> Ontario travel guide in English — cities, beaches, fishing, camping, Franco-Ontario heritage. Discover Northern Ontario like never before.

*Source : https://voyagesontario.com/en/*

---

Magazine voyage Ontario en français

[AlloVoyages.fr](https://allovoyages.fr) [Contact](mailto:contact@voyagesontario.com)

[Articles](https://voyagesontario.com/articles) [Guides](https://voyagesontario.com/guides) [Activités](https://voyagesontario.com/activites) [Plages](https://voyagesontario.com/plagesontario) [Pêche](https://voyagesontario.com/pecheontario) [Camping](https://voyagesontario.com/campingenontario) [Villes](https://voyagesontario.com/villes) [Histoire](https://voyagesontario.com/points-interets/le-grand-incendie-de-1916) [AlloVoyages.fr](https://allovoyages.fr) [Organiser mon voyage →](https://voyagesontario.com/organiser-mon-voyage)

Ontario Travel Magazine

# Ontario,  
_in French._

The only francophone travel magazine dedicated to Ontario — Northern cities, wild lakes, Franco-Ontario culture and outdoor adventures told in the language of the voyageurs.

[Explore Beaches](https://voyagesontario.com/en/activities/beaches) [Discover Cities](https://voyagesontario.com/en/cities/thunder-bay)

Destinations

## Top Destinations

From Niagara's thundering falls to Manhattan's skyline — Ontario is your launchpad for the best of Canada and the US East Coast. Three live city guides, more coming.

[![Toronto](https://images.unsplash.com/photo-1517090186835-e348b621c9ca?w=700&q=80)

🍁 Ontario, Canada

Toronto

CN Tower · Islands · Distillery District

](https://voyagesontario.com/en/cities/toronto)[![Niagara Falls](https://images.unsplash.com/photo-1489447068241-b3490214e879?w=700&q=80)

🍁 Ontario, Canada

Niagara Falls

Horseshoe Falls · Helicopter tours · Wine

](https://voyagesontario.com/en/cities/niagara-falls)[![New York City](https://images.unsplash.com/photo-1496442226666-8d4d0e62e6e9?w=700&q=80)

🇺🇸 New York, USA

New York City

8h from Toronto · Central Park · MoMA

](https://voyagesontario.com/en/cities/new-york)

[![Montréal](https://images.unsplash.com/photo-1519178614-68673b201f36?w=700&q=80)

🍁 Québec, Canada · Coming soon

Montréal

Old Port · Gastronomy · Mont-Royal

](https://voyagesontario.com/en/cities)[![Chicago](https://images.unsplash.com/photo-1494522855154-9297ac14b55f?w=700&q=80)

🇺🇸 Illinois, USA · Coming soon

Chicago

The Bean · Magnificent Mile · Jazz

](https://voyagesontario.com/en/cities)

[All Destinations →](https://voyagesontario.com/en/cities)

Strategy

## Why Ontario as Your Base

Ontario's geography is its greatest travel asset. Sitting at the center of eastern North America, the province puts two oceans of destination within striking distance of a single home base.

1h

### Niagara Falls

One of the world's great natural spectacles, 130 km from Toronto. A day trip — or better, an overnight with evening floodlights.

4h

### Montréal

French Canada's cultural capital via the 401. Language, architecture, food — a completely different world just across the provincial border.

8h

### New York City

The continent's most electric city is a full day's drive across upstate New York. Combine it with Niagara for the ultimate East Coast road trip.

## Discover Ontario

From the turquoise waters of Georgian Bay to the boreal forests of Northern Ontario, discover one of Canada's most diverse provinces through the eyes of its French-speaking community.

[![Ontario beaches](https://images.unsplash.com/photo-1507525428034-b723cf961d3e?w=700&q=80)

Guide

Ontario's Best Beaches

Lake Ontario · Georgian Bay · Lake Superior

](https://voyagesontario.com/en/activities/beaches)[![Camping Ontario](https://images.unsplash.com/photo-1504280390367-361c6d9f38f4?w=700&q=80)

Outdoor

Camping in Ontario

330 provincial parks

](https://voyagesontario.com/en/activities/camping)[![Thunder Bay Northern Ontario](https://images.unsplash.com/photo-1477959858617-67f85cf4f1df?w=700&q=80)

Destination

Thunder Bay

Gateway to the Canadian Shield

](https://voyagesontario.com/en/cities/thunder-bay)

250K

Lakes in Ontario

330

Provincial parks

600K

Franco-Ontarians

1.1M

km² of territory

### Link partnerships — English market

VoyagesOntario.com reaches French-speaking travelers planning trips to Ontario from Europe (France, Belgium, Switzerland) and from Quebec. Our English section **/en/** opens the US and Canadian English market. Interested in a do-follow editorial placement? [Contact us](mailto:contact@voyagesontario.com).

### Explore All Destinations

[Toronto](https://voyagesontario.com/en/cities/toronto) [Niagara Falls](https://voyagesontario.com/en/cities/niagara-falls) [New York City](https://voyagesontario.com/en/cities/new-york) [All Cities →](https://voyagesontario.com/en/cities) [Fishing Ontario](https://voyagesontario.com/en/activities/fishing) [Little Current](https://voyagesontario.com/en/cities/little-current) [North Bay](https://voyagesontario.com/en/cities/north-bay) [Version française →](https://voyagesontario.com/)
